一、滨湖科学，璀璨星城
合肥滨湖科学城，作为合肥综合性国家科学中心的关键载体，宛如一颗冉冉升起的新星，闪耀在江淮大地之上。这里以量子信息科学和新能源国家实验室为核心，秉持 “尖端引领、集中布局” 的理念，致力于汇聚科研要素，激发创新活力，营造优质生活环境，守护优美生态，矢志打造世界一流科学城。
（图为实践队员在合肥滨湖科学城）
二、领袖关怀，指引航程
2024 年 10 月 17 日下午，习近平总书记亲临合肥滨湖科学城，实地察看安徽省重大科技创新成果集中展示。总书记指出：“推进中国式现代化，科学技术要打头阵，科技创新是必由之路。高新技术是讨不来、要不来的，必须加快实现高水平科技自立自强。”这一重要讲话，如同一盏明灯，为合肥滨湖科学城乃至全国的科技创新事业照亮了前行的道路，指明了发展的方向。
三、循迹探访，感悟力量
2025年6月27日，ag旗舰厅官方实践队沿着习近平总书记的足迹探访合肥滨湖科学城，深入了解科技创新前沿，在实践中探索语言服务对科技创新的支撑作用。
实践队首站来到合肥滨湖科学城管理委员会。在这里，团队成员们通过聆听讲解、观看规划展示视频，深入了解了滨湖科学城在科技创新、产业布局以及国际合作等方面的宏伟蓝图。从量子信息领域的突破，到聚变能源研究的新进展，再到深空探测技术的探索，每一步都凝聚着科研人员的心血，彰显着合肥滨湖科学城在科技创新道路上的坚定步伐。在这里，能深切感受到科技创新的强大驱动力，它正以前所未有的速度改变着世界，重塑着未来。
（图为合肥滨湖科学城管理委员会）
随后，实践队走进科学城跨境科技企业孵化中心，走访了从事新能源材料研发的中外合资企业，参观了企业的研发中心和产品展示区，了解到企业的核心技术和产品在国内外市场的应用情况。企业负责人提到，在与海外客户对接时，技术文档翻译的准确性直接影响合作效率。面对企业在拓展海外市场过程中遇到的语言沟通和文化差异问题，需要专业的翻译人才提供产品宣传文案的翻译润色服务，并针对不同国家和地区的文化特点，提出营销策略调整建议。这让队员们明确了外语学习的方向——要以语言为媒，为中国科创成果走向世界、海外先进技术引进来贡献青春力量。
（图为科学城跨境科技企业孵化中心）
最后，实践队来到人工智能展馆和机器人研发企业展馆。在人工智能展馆，团队成员深入了解语音识别、图像识别、自然语言处理等前沿技术，在机器人研发企业，同学们了解了智能机器人的研发成果与应用场景，从工业制造到日常生活服务，机器人发挥着越来越重要的作用。
（图为机器人研发企业展馆）
四、青春担当，逐梦远航
此次实践不仅让队员深刻领悟到科技创新在国家发展中的关键作用，也让他们坚定了以语言服务科技创新、助力国家发展的信念。实践队成员纷纷表示将努力提升专业素养，不仅要精通英语语言知识，更要深入了解科技领域的专业词汇与前沿动态，为中外科研交流搭建起畅通无阻的沟通平台，助力我国的科技创新成果走向世界，让世界听见中国科技的声音。
（撰稿人：张庆芳；审稿人：卜齐春、施铜兴）
